『宇宙の彼方より』は、クトゥルー神話の生みの親として知られるH•P•ラヴクラフトが1927年に発 表した小説『宇宙の彼方の色(原題:The Color Out of Space)』を原作としたドイツ映画。

「映画史上、最もラヴクラフト=“原典”の魅力を忠実に描いた作品」という呼び声も高い本作は、ベト ナム系ドイツ人のフアン・ヴ監督が“原典”を崇拝しつつも、ラヴクラフトが唱えた“宇宙的恐怖”をより 拡大すべく、フアン監督の両親が移民を決意したベトナム戦争下の1975年のアメリカと第二次世界大 戦下のドイツを新たに作品の舞台にするなど、独自の解釈を盛り込んだ野心作だ。
製作から10年経った今なお、ヨーロッパの数多くの映画祭に入選。

2022年11月に開催された28年の 歴史を持つフランスの映画祭、レトランジュ・フェスティバル・パリでも上映されるなど、今も世界各地を魅了し続けている本作が、原作小説発表から95周年の現在、ついに日本の劇場へと辿り着いた。
今回の劇場公開にあたり、新字幕監修を日本のクトゥルー神話研究の第一人者にして作家の森瀬繚が 担当。より鮮明となった『宇宙の彼方より』の恐怖が今、日本に襲いかかる!

このたび、映画『宇宙の彼方より』の追加場面写真が新たに解禁。さらに本作の“世界初”公開を記念し、『ONE PIECE FILM RED』の谷口悟朗監督、『ラヴクラフト傑作集』で知られる漫画家・田辺剛ら著名人の応援コメントが到着しました。
また東京・大阪・神奈川の各公開館でのトークショーでは、本作の新字幕監修を担当した森瀬繚の他、 「クトゥルー狂言」を発表している作家・浅尾典彦、「ウルトラマンシリーズ」「ゴジラシリーズ」の 特撮助監督として知られ、昨年監督作『特撮喜劇 大木勇造 人生最大の決戦』が公開された石井良和などの登壇も決定しました。
ぜひ貴媒体にてご紹介いただきますようお願い申し上げます。
 

                      追加場面写真が新たに解禁!『ONE PIECE FILM RED』監督・谷口悟朗コメントも到着!
                   　　　　　　▽【新規解禁】追加場面写真+コメント入り素材▽

                                                               　【 https://xgf.nu/1eTt】
　　　　　　　　　　　　　　　　▽解禁済場面写真・予告編素材▽

                                            【https://85.gigafile.nu/0723-cfe124b454f688bd36cb64a0a03e1320】
*コピーライト表記は「© SPÄRENTOR, Studio / Produzent / Cinemago」でお願い致します。

 《応援コメント》
 ラヴクラフティアンや静かに日常を侵食する何かが大好きな人は観ておくべきです。 シュヴァーベンというドイツの中でも特異な場所が原作の雰囲気をより強く醸し出していますし、第 二次世界大戦当時の出来事というのも原作のテーマを邪魔していない。 なにより過激なクリーチャーに頼らないスタイルが作風にあっています。 どこか懐かしくもあり、21世紀の技術だから可能になったところもある古くて新しい映画。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　谷口悟朗(『ONE PIECE FILM RED』監督)

原作に忠実なシーンが多く、小説に似た雰囲気を感じました。映画化されたラヴクラフト作品は楽しい です。山村でガードナー家の人々の頭と身体が病んでいくモノクロ映像が記憶に残る。 アーミンの肉眼で見た映像をもっと見たかったです。
                                                                                                                           　　　　　     田辺剛(『ラヴクラフト傑作集』漫画家)

モノクロ画面だからこそ見える「色」がある......創造力に刺激を受け、次は『暗黒神話TRPGトレイル・ オブ・クトゥルー』で、この映画を遊ぶシナリオを作ってみようかと......。見ておいてね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　友野詳(グループSNE所属作家/ゲームデザイナー)

ラヴクラフトの作品を支えるのは雰囲気だ。後半への盛り上げのために、特に前半の世界観が大切になる。本作はモノトーンの画面と効果音を駆使して、いかにもラヴクラフトらしい陰鬱なムードを醸し出しており、大切に作られている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浅尾典彦(作家/日本SF作家クラブ会員/夢人塔代表)

2020年、コロナの時に仕事が無さすぎて、陰謀論とスピリチュアルと宇宙にハマってしまい。 どういう経緯か今「プロハンバーガー」になってしまっている自分からすると、人間には自由意志なんてものはなく、人生の中で「何がどうなったにしろ全部宇宙のせいだろ」という事にしておくのが 色々と生きていく上で、ストレスを溜めないという事に気づいたんです。

この物語で語られるような不可思議で明らかに嫌なことの連続も、ようするに「宇宙のせいだから」って事で片付けられるので、やはり、未知の恐怖も含めての底知れない宇宙のヤバさを感じざるを 得ませんでした。絶対に見ましょう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロハンバーガー ex.高野政所(DJ/プロデューサー)

未知との遭遇によって、人々の関係が脆く崩れ、孤立していくさまに、観ているこちら側もジワジワ と恐怖を感じる。モノクロの映像に時折混ざる赤みを帯びた空や木々が禍々しく、まるで自然が怒っ ているみたいだ。最後、思いもよらぬ静かな驚きに、想像せずにはいられない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　加藤才紀子(俳優/『とら男』)

画面から広がるモノクロ画面の丁寧に作られた構図。 ちょっとした構図も、普通の観客には気がつかないように合成、構成されている。 そして、画に見えない部分であるサウンド、効果音や音楽が、画面とは違うサブの物語を語ってい く。私はすぐに魅了され、無意識のうちに、映画空間にひきづり込まれる。 ラブクラフト原作の異次元へと導いてくれる映画である。 『ウルトラQ』のように、怪獣や宇宙人はないが、少しずつ、日常をむしばんでいく非現実な世界を楽 しんでほしい。
                                                              　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石井良和(『ウルトラマンギンガ』監督)

《初日イベント開催のお知らせ》

•  東京・下北沢トリウッド 6/3(土) 新字幕監修:森瀬繚×漫画原作者:七月鏡一による上映後トークショー

加藤才紀子(俳優/『とら男』)、小川深彩(俳優/『偽神』監督)、中西舞(監督/『喰之女』)によるトークショーも別日に予定。

• 大阪・十三シアターセブン 6/10(土) SF作家:浅尾典彦による上映後トークショー

連動企画:6/9(金)"クトゥルーvs.クトゥルー" 【浅尾典彦出演】クトゥルー狂言・特別上映×クトゥルー小説・朗読イベント 

• 神奈川・横浜シネマノヴェチェント 6/17(土) 「ラヴクラフトvs特撮」石井良和による上映後トークショー
• 兵庫・シネマ神戸 7/1(土) 公開記念企画:ラブクラフト同原作のニコラス・ケイジ主演作『カラー・ アウト・オブ・スペース─遭遇─』(2019公開 ファインフィルムズ配給) と『宇宙の彼方より』の同時上映 !
  
       ほかイベント情報は公式HPにて随時更新。
  公式HP:https://www.cine-mago.com/ucyunokanatayori  
  
  【STORY】
  その色はどこへ去ったのか...。 1975年、アーカム。ジョナサン・デイビスは父親の失踪を知る。父親の足 取りは第二次世界大戦中に駐屯していたドイツ、シュヴァーベン=フランケ ン地方の森へと再び赴いていた。かつて、この田舎村で父親が目撃した不 可思議な現象とは一体なにか。全ては宇宙の彼方より飛来した隕石から始 まった...。
   

 【作品情報】
原作:H・P・ラヴクラフト 制作総指揮:ペーター・ティリッシュ 制作:ヤン・ロス 制作・監督・脚本・編集:フアン・ヴ 撮影監督:マルティン・コルベルト 音楽:ティルマン・シージ 出演:マルコ・ライプニッツ、ミヒャエル・コルシュ、エリック・ラスタッター、インゴ・ハイセ、ラルフ・リヒテンベ ルク
2010年/ドイツ/ドイツ語・英語/セレクトカラー/シネスコ/DCP/89分/原題Die Farbe
字幕監修:森瀬繚/タイトル協力:グループSNE/配給協力:滝澤令央、モクカ(阪神地域)、todoiF/発売元:アシスト、オデッ サ・エンタテインメント/配給:Cinemago
©SPÄRENTOR, Studio / Produzent / Cinemago 公式HP:https://www.cine-mago.com/ucyunokanatayori
公式Twitter:@DiefarbeFilm
■お問合せ
【宣伝】滝澤 090-2940-1711/distributor.cinemago@gmail.com 【配給】Cinemago(出町) 080-5446-5459/cinemagoo2019@gmail.com

©︎SPÄRENTOR, Studio / Produzent / Cinemago 

2023年6月3日(土)より下北沢トリウッドほか全国順次公開