今年の「KIOI SUMMER」では、東京ガーデンテラス紀尾井町で過ごす夏の夜を、存分にお楽しみいただけるプログラムをご用意いたしました。中でも目玉となるイルミネーション「KIOI 光の天の川」は、約30万球の電飾を使用し、昨年よりも点灯エリアを拡大いたします。

また、今年は「地域の夏祭りが少なくて寂しい」という地域住民の方からのお声をいただき、当施設で初の試みとなる盆踊りを開催することが決定。miniビアガーデンやmini縁日も同時に開催する「KIOI盆おどり」と、絶景が望める地上約180ｍのバーで、音楽と盆DANCEを楽しむ‶おとなの夏祭り”「Gallery Bon–Dance～祭～」を実施いたします。

その他、連日猛暑が続くなか、夜の紀尾井町をお楽しみいただけるカクテルやグルメをご用意いたしました。期間限定のSUMMER MENUや、夜空が広がる開放的なテラスでのビアガーデンなどをご堪能ください。

イベントの詳細は、「KIOI SUMMER 2024 feel nature」WEBページをご覧ください。

https://bit.ly/3zDcDM8　

期間限定のPHOTO SPOT！イルミネーション「KIOI 光の天の川」

当施設の南側の弁慶濠沿いでは、本イベント期間中イルミネーション「KIOI 光の天の川」をご覧いただけます。さらに今年はイルミネーションエリアを拡大し、1F花の広場と4F水の広場でもイルミネーションをお楽しみいただけるようになりました。100％再生可能エネルギー電力を利用し点灯するLEDを使用しており、自然環境に配慮したイルミネーションとなっています。

場所：紀尾井テラス1F 花の広場／紀尾井テラス4F 水の広場／紀尾井テラス1F～3F テラスの小道

点灯時間：17：00～23：00（予定）

※諸事情により変更・中止する場合がございます。

紀尾井町の新たな風物詩となる盆踊りイベントを初開催！

子どもから大人まで楽しめる「KIOI盆おどり」と、地上約180mの絶景を眺めながらホテルのバーで音楽と盆DANCEを楽しむ“おとなの夏祭り”「Gallery Bon-Dance～祭～」を初開催いたします。
共催：一般社団法人 日本盆踊り協会

【KIOI盆おどり】

日時：8月23日（金）、24日（土） 両日17：00～20：00（開場16:30）
※荒天の場合は中止となります

会場：紀尾井テラス３F 空の広場

料金：無料
※混雑状況によっては、入場制限、時間制限あり

【Gallery Bon–Dance～祭～】

日時：8月23日（金）　21:00～24:00（20:30開場）

会場：ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町　Sky Gallery Lounge Levita、The Bar illumiid（35F）

出演：DJ Celly、鳳蝶美成

料金：12,000円（税込・サ別）
※ご宿泊のお客さま、浴衣着用のお客さまは10,000円（税込・サ別）

入場料/ドリンク(1名さま2杯)/フィンガーフード※追加のドリンクチケット(2杯)：4,000円（税込・サ別）
※上記料金には、会計時に別途サービス料（15％）がかかります。

期間限定のグルメメニュー「SUMMER MENU」

イベント期間中、施設内の各店舗では夏の涼をテーマにしたメニューが登場いたします。その他、miniビアガーデンでは、冷たいクラフトビールや、軽食をご用意しています。ぜひイルミネーションを鑑賞しながらお楽しみください。

４F　ベンジャミン ステーキハウス

「COSMOPOLITAN」2,178 円（税・サ込）

ウォッカをベースに、濃厚なクランベリーピューレの酸味がさっぱりした味わいのショートカクテルです。

3F　アンティキ・サポーリ / スーペルバッコ

「マリアローザ」1,050 円（税込）

イタリア産ベルガモットを使用したリキュールをトニックで割り、カンパリで淡いピンク色に仕あげたさっぱりビターなイタリアンカクテル。

3F　万ん卯

「農口尚彦研究所　夏の生酒」グラス1,100円（税込・サ別）

杜氏の「神様」、農口尚彦が醸す夏の生酒。みずみずしい香りと爽やかなキレ、夏にしか味わえない限定の冷酒で涼をとりながらのおでんはいかがでしょうか。
※無くなり次第終了

ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町 WASHOKU 蒼天 SOUTEN（35F）

「Japanese Afternoon Tea ～華凛～」1 名さま 8,000円（税込・サ別）
～ 8月31日(土)まで

“ICE”をテーマにした夏の手毬寿司アフタヌーンティーをご用意いたしました。

4F　ラ・プレシューズ

「チェリーとピスタチオのパフェ」1,760円（単品）／2,090円（ドリンクセット）
※イートイン税率　～7月末

旬のアメリカンチェリーを使用した夏限定のパフェ。さくらんぼとピスタチオのアイス、下にはチェリーとレモンのジュレで爽やかに仕あげました。

2F　手打ちそば そばしき

「天せいろ」1,980 円（税込）

からりと揚げた夏野菜の天ぷらと、店内の石臼で毎朝じっくり挽いたそば粉で打つ二八蕎麦。日本の夏を感じる一品。

【KIOI SUMMER mini ビアガーデン】

期間：8月23日（金）～8月24日（土）17:00～21:00（予定）

場所：紀尾井テラス1F　花の広場

協力：MATSURI BREWING　/　祭醸造

KIOI STARS 星空の集い。「伝統的七夕※の夜、 浴衣姿で楽しむ大人の夏の星空」

星空解説員の解説とともに、天体望遠鏡や双眼鏡を使って、あるいはご自身の目で夏の星空をお楽しみいただけます。また、当日、浴衣でご参加された方にはプレゼントをご用意しています。
※伝統的七夕とは、旧暦（太陰太陽暦）での七夕のこと（8月10日）。

日時：8月8日（木）
※雨天・曇天の場合は翌9日（金）に延期

時間：18:00～20:00

会場：紀尾井テラス3F空の広場

講師：永田美絵（コスモプラネタリウム渋谷 チーフ解説員）

■東京ガーデンテラス紀尾井町　タウンマネジメント活動について

私たち西武リアルティソリューションズは、「次のフロンティアへ」というコーポレートメッセージのもと、「新たなる領域」「未開発の領域」「最先端の領域」に挑戦していくことで、ステークホルダーの皆さまにより豊かな生活を提供するとともに、企業価値向上に努めています。

東京ガーデンテラス紀尾井町では、開業時より「紀尾井町の街の魅力（ポテンシャル）を活かしたタウンマネジメント　　活動」を通して、地域活性化と紀尾井町エリアの価値向上に取り組んでおります。