海外アニメ「バブル バス ベイ」の日本語吹き替え版の放送が決定いたしました。物語の中心となる、港を越えて航海することを夢見ている勇敢なヨット・シドニー役を松井玲奈、シドニーの親友で元気な水上タクシー・ジップ役を内田彩が演じます。こども・アニメ専門チャンネル「キッズステーション」にて7/29（土）午前11時より放送いたします。2人がさまざまなキャラクターたちと触れ合い、直面する問題を助け合いながら解決していく物語となっております。

本作はオーストラリアで制作された子ども向け番組。2015年放送開始、2016年にはアメリカでも放送。

＜作品概要＞

ヨットのシドニーと親友の水上タクシーのジップが、にぎやかなバブルバスベイで、船団のリーダーでタグボードのテリー、赤いウミツバメのストーミー、フェリーのブライアン、トーツたちと一緒に人生の大切なことを学んでいきます。シドニーとジップは熱意にあふれていて、いつも助けてくれます。でも、その前にコツを教えてもらわなくちゃ。事故を起こしやすい小さなヨットでは、それは簡単なことではありません。各エピソードでは、シドニーとジップが新しくエキサイティングな冒険に乗り出し、チームワーク、友情、協力、問題解決など重要なことを学びます。

松井玲奈さんコメント

主人公のシドニーを演じることになりました松井玲奈です。

みなさんに『バブルバスベイ』の物語を楽しんでいただけるよう、好奇心旺盛なシドニーを元気いっぱい演じていきたいと思います！

松井玲奈さんプロフィール

2008年デビュー。主な出演作は、『よだかの片想い』(安川有果監督)、『幕が下りたら会いましょう』(前田聖来監督)、NHK連続テレビ小説「まんぷく」、「エール」、NHK大河ドラマ「どうする家康」、舞台『ミナト町純情オセロ ～月がとっても慕情篇～』(いのうえひでのり演出)等。8月スタートのテレビ東京系「やわ男とカタ子」ではヒロイン 片桐藤子を演じる。

内田彩さんコメント

私は元気な女の子、ジップを演じます。

沢山の船の仲間たちと、遊んだり喧嘩したりお仕事をしたり、とっても楽しい作品になっています。お楽しみに！

内田彩さんプロフィール

7月23日生まれ。群馬県出身。アクロスエンタテインメント所属。

主な出演作品は「ラブライブ！」南ことり役、「ワッチャプリマジ！」弥生ひな役、「転生貴族の異世界冒険録〜自重を知らない神々の使徒〜」シルク・フォン・サンタナ役、「ぷにるんず」らぶるん役など。

◆出演：松井玲奈　内田彩　秦正武　花瀬あさみ　ほか

◆キッズステーションサイト：https://www.kids-station.com/

◆放送日：毎週土曜日　午前11時～11時15分　全52話（予定）

◆製作：Pop Family Entertainment

◆日本語吹き替え版制作：Ncreation