PressWalker 株式会社トゥーヴァージンズ NETFLIXで実写ドラマが話題沸騰中のコミック『HEARTSTOPPER ハートストッパー』の短編小説が待望の翻訳化『This Winter　ディス・ウィンター』3月24日（金）発売

NETFLIXで実写ドラマが話題沸騰中のコミック『HEARTSTOPPER ハートストッパー』の短編小説が待望の翻訳化『This Winter　ディス・ウィンター』3月24日（金）発売

エンタメ

株式会社トゥーヴァージンズ（東京都千代田区）は2023年3月24日（金）に、小説『This Winter ディス・ウィンター』を発売いたします。

多様な性のあり方とティーンエイジャーの繊細な心情を丁寧に描いた青春 LGBTQ+ コミック『HEARTSTOPPER ハートストッパー』

青春ボーイズラブストーリーであると同時に、〈LGBTQ+〉をテーマにした作品。主人公をはじめ、ゲイ・レズビアン・バイセクシャル・トランスジェンダーといったさまざまなセクシュアリティのキャラクターが登場します。自分自身のセクシュアリティの揺らぎや、親や友達へのカミングアウト、摂食障害やメンタルヘルスについての問題など、ティーンエイジャーが抱えるさまざまな悩みや感情をリアルかつ、丁寧に描いた作品です。全5巻完結、現在4巻まで刊行。作品の世界観を詰め込んだファンブック『The HEARTSTOPPER YEARBOOK ハートストッパー・イヤーブック』も発売中。

NETFLIX実写ドラマ配信中、すでにシーズン2、シーズン3の制作も決定！話題沸騰の注目作です！

ハートストッパーのもう一つの物語『This Winter　ディス・ウィンター』

『HEARTSTOPPER ハートストッパー』の作者でありYA Book of the Year・Silver Inky受賞作家アリス・オズマンによる短編小説。『HEARTSTOPPER ハートストッパー』の４巻で描かれている “あるクリスマスの一日” の出来事を綴った小説作品。

あらすじ

真摯に向き合うこと、思いやる気持ちが

不安や苦しみを抱えている誰かを

大切な人を、救えるかもしれない

摂食障害の治療のため精神科病院に入院していたチャーリー。病状が改善し、クリスマス前に退院することができた。なんとか今年も家族でクリスマスが迎えられる。いつもなら穏やかで幸せな気分で過ごすクリスマス。だけど、今年のクリスマスは違っていた。食事が一日の多くのパートを占めるクリスマスは、チャーリーにとってはストレスの多い日になる。そのせいで母親とのケンカが絶えない。姉のトリはチャーリーの病気の原因が自分にあると思っている。クリスマスは彼をサポートすることに全力を注がなければと考えていた。そして末っ子のオリバーは、クリスマスには姉兄と3人で一緒にマリオカートをすると決めていた。それなのに、いつのまにか二人とも家からいなくなっていて……

きょうだい3人、それぞれの視点で描かれる、あるクリスマスの日の物語。

巻末には『ハートストッパー』が誕生するきっかけとなった小説で、作者のデビュー作でもある『Solitaire：ソリティア』の第1章を特別収録。ハートストッパーファン必読！コミックと併せて読んで欲しい、物語の世界観をさらに深く味わえる一冊！

書籍情報

『This Winter　ディス・ウィンター』

作者：アリス・オズマン（Alice Oseman）

訳者：石崎比呂美（Hiromi Ishizaki）

判型：四六判（188×128×11mm）／並製

頁数：144頁

定価：1,980円（本体1,800円+税）

発売日：2023年3月24日（金）

発行：株式会社トゥーヴァージンズ

ISBN：978-4-910352-64-0

＊発売日は地域によって異なることがあります

≪オンラインでの購⼊はこちら≫

Amazon：https://www.amazon.co.jp/dp/4910352643

honto： https://honto.jp/netstore/pd-book_32351715.html

楽天ブックス：https://books.rakuten.co.jp/rb/17446635/

著者・翻訳者情報

アリス・オズマン　Alice Oseman

作家・イラストレーター。1994年生まれ。17歳の時に初めて出版契約を結び、その後『Solitaire』『Radio Silence』『I was born for this』と3冊のYA小説を執筆（いずれも未訳）。2016年に『HEARTSTOPPER』をWEBで発表するやいなや、多くのファンに支持され2019年にペーパーバック版を刊行。現在までに1~4巻と、ファンブック『The HEARTSTOPPER YEARBOOK』を刊行している。普段は存在の無意味さを問いかけながら、ボーっとパソコンの画面を見つめている。オフィスワークを回避するためなら何でもやる。イギリス・ケント州出身。

【著者のwebサイト】https://aliceoseman.com/

【Instagram】https://www.instagram.com/aliceoseman/?hl=ja

【Twitter】https://twitter.com/AliceOseman

石崎比呂美　Hiromi Ishizaki

翻訳家。大阪府出身。主な訳書にキャサリン・メイ『冬を越えて』、ロザムンド・ヤング『牛たちの知られざる生活』、ジェニファー・ニーヴン『僕の心がずっと求めていた最高に素晴らしいこと』などがある。

コミック『HEARTSTOPPER ハートストッパー』シリーズ好評発売中！

『HEARTSTOPPER ハートストッパー1』

『HEARTSTOPPER ハートストッパー2』

『HEARTSTOPPER ハートストッパー3』

『HEARTSTOPPER ハートストッパー4』

『The HEARTSTOPPER YEARBOOK ハートストッパー・イヤーブック』

数々の賞に選ばれています！

愛読書を共有する世界的SNS「Goodreads」が運営する「Goodreads Choice Awards 2020」にて、「ベストグラフィック・ノベル＆コミックス部⾨第1位」を獲得
宝島社『このマンガがすごい！2022』オンナ編第19位ランクイン
第25回文化庁メディア芸術祭マンガ部門審査委員会推薦作品選出