題名：DriveThruRPG/Roll20が日本市場に本格参入！

DriveThruRPGをはじめとするDriveThruの全サービスおよび、Roll20.netを統括するRoll20 LLC.（本社：米国ネバダ州　CEO:Ankit Lal）とFrogGames（本社：東京都渋谷区　代表社員：渡辺健）はパートナーシップ契約を結び、関連するサービスについて日本語でのサポートを開始します。

日本市場は非常に多くのクリエーターやアクティブユーザーがいる面白い市場です。
たくさんの国の人が日本のコンテンツを楽しみたいと考えていますが、日本語の壁に阻まれています。
Roll20が日本語市場に参入することで、世界中のユーザーが交流できるプラットフォームを提供したいと考えています。

日本のユーザーが購入しやすいように日本でのユーザーサポートを強化し、日本の出版社がグローバルユーザーに販売するためのプラットフォームを提供します。

今後の我々の展開にご期待ください。

Title : DriveThruRPG/Roll20 Enters the Japanese Market!

Roll20 LLC. (CEO:Ankit Lal, Nevada, USA), which manages all of DriveThruRPG's services, including DriveThruRPG, as well as Roll20. net, and FrogGames (CEO: Ken Watanabe, Shibuya-ku, Tokyo) have signed a partnership agreement to provide Japanese language support for related services.

The Japanese market is an intriguing market with a huge number of creators and active users.
People from many other countries want to enjoy Japanese RPG and other content, but sadly they are blocked by the Japanese language barrier.
However,with Roll20's entry into the Japanese market, we will provide a platform where users from all across the globe can interact and participate.

We will enhance user support in Japan so it would make it easier for Japanese users to purchase and provide a platform for Japanese publishers to sell to non Japanese speaking users.

Please look forward to our future development.