日本酒の魅力を中国語で発信する美酒企画が、日本と中国を結ぶ、越境ECとインバウンドを融合するサービスを展開する東忠ディクスと戦略的提携を始動
~「日本の伝統的酒造り」のユネスコの無形文化遺産登録を追い風に、日本酒業界への貢献を加速~
中国最大級のスーパーアプリ「WeChat」で日本酒専門メディアを運営する、株式会社美酒企画(本社:東京都江東区、代表取締役:柴田 亜矢子、以下 美酒企画)は、2024年12月2日(月)、日本企業の中国への輸出販売支援事業を展開する、株式会社東忠DXSS(ディクス)(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:丁 偉儒、以下 東忠ディクス)と戦略的提携で合意し、合意に基づく契約を締結いたしました。2025年1月より、東忠ディクスが手がける中国向け越境ECやオンライン商談会、ショールームでの展示会などを通じ、オンライン・オフライン両面から、酒蔵の販売促進およびブランディングの支援を強化してまいります。
▼ 美酒企画公式サイト:https://bishukikaku.co.jp/
▼ 東忠DXSS(ディクス)公式サイト:https://www.dxss.totyu.com/
■中国版LINE「WeChat」で中国の消費者にダイレクトに発信、虎ノ門の「中国文化センター」で試飲会も開催
美酒企画は、「日本酒業界と、中国の人々をつなぐ架け橋となる」をミッションとするスタートアップです。2022年春に、日本酒の情報をわかりやすくお伝えするウェブメディア「享受清酒」(「日本酒を楽しむ」の意)を開設。ターゲットは、人口14億人を抱え、世界トップクラスの日本酒輸出先である巨大市場・中国です。プラットフォームとして選んだのは中国版LINEとも呼ばれる「WeChat」。チャットのみならず、決済や送金、ECサイト、ライブ動画配信などの多彩な機能を網羅し、中国では欠かせないインフラとして定着している国民的アプリです。
「享受清酒」では、現在62か国に輸出する南部美人(岩手県)をはじめ、16の酒蔵情報を掲載(2024年12月末現在)。お薦め銘柄に加え、酒造りへの想いや理念、ストーリー、インタビューなど“生の声”を届ける、各蔵の「中国向け公式サイト」としてファン獲得に向けた情報発信を行なっています。
美酒企画では、日本酒の現在そして未来への一助となるために何ができるかを常に模索。2023年には、中国人に必須の決済ツール「WeChat Pay」の代理店業務を始動し、2024年には、日中友好をテーマに掲げた試飲イベントを、中国の公的施設「中国文化センター」(東京・虎ノ門)と共催しました。
■中国向けオンライン商談会で、日本酒1万本をたった一度の商談で成約させた東忠ディクス
2025年からはさらに業容を拡大。日本を拠点とするグローバルIT企業・東忠グループの一員である東忠ディクスとタッグを組む運びとなりました。東忠ディクスは、バイヤーの利用が多いことで知られる自社開発の越境EC「ZERO-ONE」を運用しており、オンライン商談会では日本酒1万本をわずか1回の商談で成約させた実績も有しています。さらに、上海市虹口区の大型ショッピングモールで大規模ショールームを展開するなど、オンライン・オフラインの両面から中国に流通革命を起こしています。
このたびの契約を機に両社が推進していきたいのは、旅マエ、旅ナカ、旅アト全ての領域でのサービス展開。美酒企画のウェブメディア「享受清酒」で旅マエの地方酒蔵を中心とした日本酒情報を提供、旅ナカで訪日中国人の酒蔵での購入・免税・ホテルや空港までの配送をフォロー、旅アトで「ZERO-ONE」での販売や体験のシェアによる“推し蔵“作りを後押しします。
中国は2011年から現在まで14年間にわたって国内消費者の安全を守ることを理由に、福島県をはじめとする10都県からの日本酒の輸入を停止しています。美酒企画と東忠ディクスによる旅マエ、旅ナカ、旅アトの戦略的インバウンド戦略は、日本全国の酒蔵はもとより、中国に輸出ができない10都県の酒蔵にとっても認知度を向上させ人気を高めることが期待できるサステナブルな観光スキーム。「日本の伝統的酒造り」がユネスコの無形文化遺産に登録決定され、日本酒のかつてない盛り上がりが見込まれる絶好のタイミングの今、日本酒業界への貢献を加速させてまいります。
【株式会社東忠DXSS(ディクス)について】
本社:〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-8-3 丸の内トラストタワー本館20F
代表者:代表取締役社長 丁 偉儒
設立:2021年1月
電話番号:03-5288-7265
URL:https://www.dxss.totyu.com/
事業内容:
・越境ECサイト“zero-one”の運用
・アニメグッズ専門のECサイト“maru-one”の運用
・中国現地のショールーム展示,運用
・中国人消費者へのアンケート調査
・中国SNSの運用代行
・SNS運用に派生したコンテンツ生成
・KOL,KOCの手配
・日中間をオンラインで繋いで実施する商談会の運用
・システムの受託開発
・訪日中国人のインバウンド事業
【株式会社美酒企画について】
本社:〒135-0016 東京都江東区東陽町3-27-17 長谷川ビル7F
代表者:代表取締役 柴田 亜矢子
設立:2021年7月1日(酒造年度初日)
電話番号:090-8688-5703 ※担当:中谷(なかや)聡
URL:https://bishukikaku.co.jp/
事業内容:中国を中心とする海外市場に向けた日本酒のPR、日本企業の海外進出コンサルティング
【本リリースに関するお問い合わせ先】
担当者:中谷(なかや)聡
電話番号:090-8688-5703
Email: satoshi.nakaya.sli@gmail.com
企業担当者の連絡先を閲覧するには
会員登録を行い、ログインしてください。