件名について、2024年11月14日（木）リリースした以下の件名に訂正（修正・加筆）が発生しましたので「訂正報」をリリースいたします。

創業34年本格中華料理店『天神華都飯店』が、天神ビッグバンで新設するヒューリックスクエア福岡天神に2025年1月31日移転オープン！

ＪＲ九州フードサービス（株）が運営する、天神華都飯店（テンジンシャトーハンテン）は、2025年1月31日（金）、福岡市中央区天神に新設する複合施設「ヒューリックスクエア福岡天神」2階に移転オープンいたします。34年の歴史が育んだ伝統的な中華の味を受け継ぎながら、新たな味を探求。さらなる魅力を発信していきます。

華都飯店は、中国料理研究家の馬遅伯昌が1964年東京・三田に「華都飯店」（現在は東京六本木に移転）を開いたのが始まりです。天神華都飯店は、馬家伝統の本格的な中華料理を堪能いただけるお店として多くのお客さまにご利用いただき、福岡の中心 天神の地で開業して34年を迎えました。

※写真は現在の店舗

≪移転後の店舗情報≫

店 舗 名　天神華都飯店
住　　所：福岡県福岡市中央区天神2-8-49ヒューリックスクエア福岡天神２F
営業時間：11:00～15:00／17:00～22:00（予定）
定 休 日：未定
席　　数：52席（58.2坪192.7㎡）

 ■営業開始日

　　2025年1月31日（金）

≪外観・内観イメージ≫  ※CGパースはイメージです。

移転後の店舗は、現在の天神華都飯店の格式高いイメージを継承しながら、ウォームグレーや木目も使用し、和やかな雰囲気でゆっくりと寛ぎながら食事ができる空間へと変化します。

ご家族や友人、大切な方との特別な時間をお過ごしください。

ヒューリックスクエア福岡天神
※画像提供ヒューリック株式会社

エントランス
あたたかみのある木目を基調とした入り口は、華都飯店のおもてなしの心を表しています。

メインフロア

店内には移転前の店舗から移設した装飾品の数々が飾られます。
壁面の中国屏風は現在では珍しい細工が施されています。

お食事とともに中国の歴史や芸術をお楽しみください。