イタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランド「ポルトローナ・フラウ」は、現代美術家の原 伸一氏とコラボレーションした展示イベント『Terra Armonia』を、 2024年10月18日（金）～11月5日（火）の期間、ポルトローナ・フラウ東京青山にて開催いたします。

本イベントでは、原氏が表現し続けている、自然とデジタル「0と1」のエネルギーの対比をテーマにしたアート作品の展示をお楽しみいただけます。原氏にとって「Terra（地球）」は、環境破壊や対立を超え、すべての生命が幸福に向かうべき象徴です。彼の作品は、デジタル社会の狂気的なスピードが現代にもたらす影響を東洋的精神性を通じて描き、人間の危うさと美しさを表現しています。 

最高級の革を使用し、彫刻のように優美な家具を生み出す、イタリアを代表するファニチャーブランド、ポルトローナ・フラウ。伝統と革新を大切にし、常に進化を続けるその哲学は、原氏が表現する繊細な美意識と深く響き合います。

ポルトローナ・フラウの優美なインテリアと独創的なアートが織りなす“調和”をぜひご堪能ください。

【イベント概要】

■名称 ：『Terra Armonia（テラ・アルモニア）』
■期間 ：2024年10月18日（金）～11月5日（火）
■場所 ：ポルトローナ・フラウ東京青山
■営業時間 ： 11:00～19:00
■定休日 ： 水曜日 ※祝日は営業
■アクセス ：東京メトロ銀座線・半蔵門線・千代田線「表参道」駅 A5出口より徒歩3分 B3出口より徒歩5分
■URL ：https://www.idc-otsuka.jp/poltrona-frau-tokyo-aoyama/

Profile

原 伸一（はら しんいち）
現代美術家

1985年、世界的現代美術家であるDavid Hockneyに賞賛され、サポートを受けてロサンゼルスで初の展覧会を行い、現代美術家としてのキャリアをスタートさせました。その後、絵画制作を続けながら、アートディレクターとしてミュージックグラフィックの仕事を35年間続け、日本やアジアへ1億枚のキービジュアルを送り出してきました。2009年には、芸術家としての人生に自分を捧げることを決意し、夢を実現しました。
現在は、ロサンゼルス、ニューヨーク、香港など、活動の場を世界へ広げています。

展示作品抜粋

コンセプトは、人間、地球、宇宙に存在するアニミズム的エネルギーと、最近人類が発見した世界共通のデジタルエネルギー「0と1」であります。幼少期に自然に囲まれた日本の深い山奥で暮らし、青年期にはコンピューターエンジニアとして「0と1の世界」を究極に追求した結果、心身にストレスを抱え、リタイアしました。その際、デジタルエネルギーが持つ光と闇の両極を経験しています。デジタルがもたらす狂気的なスピードの変化が多くの人々の魂を傷つけている現代において、「魂とデジタル、個人と世界システム、生と死、聖と俗、自然と文化」といったコントラストを、東洋的な精神性をもって描き続けています。

「魂の再生（金峯山寺）/EYE-1」
rebirth of the soul/Eye-1
SIZE:1621×1303㎜（2023年製作）

「Soul＆Digital-14」
PAUL CEZANNE
SIZE:1621×1303㎜（2024年製作）

【Poltrona Frauについて】

100年を超えて受け継がれるアルティジャーノの技に裏付けられた、イタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランド「Poltrona Frau」。本物の
価値を知り尽くした名だたる建築家やデザイナーとのコラボレーションをはじめ、最高級ホテルや美術館、空港のラウンジから最高級ヨットやハイエンド
カーの内装まで、さまざまなラグジュアリーシーンを彩っています。独特な柔らかさを持つ最高級の革「Pelle Frau® 」 は、厳選された上質なレザーを丁
寧に加工し、厳格な品質管理を経て生まれます。柔らかくしなやかな肌に馴染むこの革は、曲線を表現するのに最適であり、ポルトローナ・フラウの“家具
芸術”を支えています。

Poltrona Frauの日本国内正規代理店は、株式会社ヤマダデンキ 大塚家具事業部です。
フラッグシップ限定品以外のPoltrona Frau製品はIDC OTSUKA各店舗でもご覧いただけます。