音声・動画データの文字起こし、テープ起こしサービスを提供しているデータグリーン（ https://www.data-green.jp/ ）を運営する株式会社アラジン（本社：福岡県福岡市中央区 代表取締役：長濱 慶直）は、新コンテンツ「専門的な文字起こし、テープ起こしについて」を公開いたしました。

■専門的な文字起こし、テープ起こしについて
https://www.data-green.jp/professional/

文字起こし、テープ起こしのご要望は講演会やインタビュー、会議などさまざまなロケーションで発生します。その大半は、一般人を対象としたインタビューや会話・対話、会議、講義、セミナーなどとなり、平均的な言語処理スキルがあれば対応ができるものがほとんどです。

しかし、ご依頼いただく中には特定の分野や業界に特化した専門的な知識を必要とするものも数多く存在します。

医学・医療、法律、工学、芸術、情報技術（IT）、教育などの分野では、それぞれが特有の用語、概念、スキルを持っており、専門的な知識がなければ正確で適切な文字起こしは難しい場合があります。

例えば音声にノイズが多数含まれている場合や、会話が被っている、語尾が濁っているケースなど、聞き取りが難しい音声からの文字起こしの場合は、聞きなじみのない用語は通常よりも繰り返し聞き直す必要がでてきます。

あるいはノイズがなくても、あまり知られていない業界特有のルールなど、その前提になっている暗黙の了解を知らないままで起こそうとすると、文脈がまったくつかめないなどの弊害が発生します。

●専門知識と言語スキル
各分野には独自の専門用語が存在し、正確な理解が必要です。文脈を理解することで、適切な用語を選択し、発言内容を正確に表現できます。
●特有のプロトコルや手続き
各分野には特有の手続きやプロトコルが存在し、これらを正確に把握することが必要です。例えば、医療分野では患者の情報管理に関する法令があり、法律分野では法的手続きや規定が異なります。

データグリーンでは、さまざまな分野の知識を得たライターにより書き起こしを行っておりますが、お客様が望む分野において専門的な知識が少ない場合や日々変わる最新の情報があった場合でも、ご提供いただく資料によって文字起こしの品質は向上します。

参考資料の重要性については以下が挙げられます。

●コンテキストの理解
参考資料は、発言内容をより正確なコンテキストで理解するための鍵です。動画やプレゼンテーション資料を参照することで、話者の意図や情報の全体像を把握しやすくなります。
●専門用語の確認
参考資料があると、専門用語の正確な確認が可能です。これにより、一般的な言葉遣いと異なる用語を正しく理解し、適切に表現することができます。
●事前知識の補完
専門的な分野での文字起こしにおいては、事前に提供された資料が事前知識を補完する役割を果たします。これにより、文字起こし者はより的確で効率的な作業が可能で、精度向上とコミュニケーション効率化を図ることができます。

参考資料の提供により確認作業が軽減されます。これにより、文字起こし者は正確性を確保しつつも素早く作業を進めることができます。また、専門的な文脈が理解できることで、誤解や誤った解釈を回避しやすくなります。資料が正確かつ完備されていれば、文字起こしの品質向上に直結しますし、それだけでなくコスト面の減少にもつながります。

具体的に有益となる資料は以下のようなものが挙げられます。

●参考資料
プレゼンテーションの資料、会議のアジェンダ、関連するレジュメなどが含まれます。
●話者情報
複数の話者がいる場合、各話者の名前や肩書き、役職などの情報が役立ちます。話者識別にはいつだれが話すか、発言者の特徴のほかに、動画があるとより有効的です。これにより、正確な話者識別が可能となります。
●イベントや会議の情報
特定のイベントや会議で行われたものであれば、そのイベントや会議に関する情報が重要です。たとえば、開催日や場所、テーマなど会議の情報を知ることで、関連情報と結びつけやすくなります。
●用語集や専門用語メモ
専門的な分野や業界に関する発言を文字起こす場合、その分野の専門用語や略語の辞書や用語集が役立ちます。これにより正確な専門用語の使用が可能です。

以上のような情報が1つでも提供があると、従来の文字起こし作業に加え情報との照らし合わせが可能となるためより高品質の文字起こしが可能となります。

データグリーンではビジネス、医療、教育、法律等における専門的な文字起こしに特化したサービスを提供しています。高品質で専門的な文字起こしを提供することで、お客様の業務を効率化し、価値ある情報へのアクセスをサポートいたします。どのような分野の音声、動画データの文字起こしでもお気軽にご相談ください。

■文字起こし、テープ起こしのデータグリーン

プライバシーマークおよび情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格「ISO27001(ISMS)」の認証も取得しておりますので、秘匿性、機密性の高い 音声データの文字起こし、テープ起こしもデータグリーンにおまかせください。

【文字起こしの用途(インタビュー、講演、会議、面談、裁判訴訟等)】
【文字起こし・テープ起こしの料金、費用】
【文字起こしデータ校正サービス】
【文字起こし 納品実績一例】
【データグリーンをご利用いただいているお客様の声】
【文字起こし、テープ起こしの特集一覧】
【音声データの品質と文字起こしの精度】
【音声データの品質を上げるためのチェックリスト】
【AIによる文字起こしについて】
【トランスクリプトで文字起こし】
【ChatGPTと文字起こし】
【YouTube字幕と文字起こし】
【動画字幕(SRTファイル)作成サービス】
【文字起こしとは(文字起こしの歴史)】
【特殊フォーマットへの対応】
【おすすめのボイスレコーダー、スマホ用マイク】
【文字起こし、テープ起こしに役立つアプリ】
【Web会議・オンライン会議の録音・録画】
【メディアの種類からみる文字の特性】
【表記ゆれについて】
【OCR、Googleドライブを使った文字起こし】
【品詞の種類と文字起こし】
【句読点と文字起こし】

■会社概要
会社名：株式会社アラジン
文字起こし事業：データグリーン／DATA GREEN
データ復旧事業（※）：データレスキューセンター／DataRescueCenter
登録商標：データグリーン、データレスキューセンター、データレスキュー等
保有特許：特許第4090494号、特許第4236689号、特許第5512470号
電話：092-720-6633（代表）
本社：福岡県福岡市中央区薬院1-5-6 ハイヒルズビル3階
代表者：代表取締役 長濱慶直
資本金：9,000万円
認定：プライバシーマーク、ISO27001(ISMS) 
会社設立：2002年5月31日
加盟団体：
一般社団法人日本データ復旧協会（常任理事）
一般社団法人文字起こし活用推進協議会（正会員）
福岡県弁護士協同組合（特約店）
大阪弁護士協同組合（特約店）

（※）データ復旧事業
・データレスキューセンター【公式】データ復旧
・データレスキューセンター【公式】X(旧：Twitter)
・データレスキューセンター【公式】コラム